Kate Clynes / Illus. Louise Daykin
Colourful, lively illustrations accompany this dual-language adaptation of the classic fairytale of 'Goldilocks and the Three Bears'. With the full text in both English and Russian, the familiar story will inspire both early readers and older learners who enjoy reading Russian and English in parallel.
Enchanting artwork and bilingual text will help introduce young children to a foreign language in a natural and relaxed way.
PENpal Talking Pen Enabled! This book can be used alone as a picture book, but it also has a very special added extra - if you own a PENpal Talking Pen, then you can download the audio for FREE and this becomes a talking book! Touch the corner of each page with the PENpal to hear a native speaker read the story to you, in Russian or English, so that you can perfect your pronunciation & intonation. Learn more about Talking Pen resources |
Goldilocks & The Three Bears: Russian & English is a high-quality dual-language picture book, suitable both for bilingual children and those being introduced to Russian or English as a second language.
The Russian text is not simplified in any way so would be best suited to parents and / or children who already have a reasonable grasp of the Russian language.
Suggested age range: 4 - 8 years
Paperback | 32 pages | 280 x 235 mm
UK Delivery
Standard UK delivery is £3.99 per order (or FREE for orders over £60). This service has a delivery aim of 3-5 working days for in-stock items.
We offer faster delivery options - including next-day delivery - starting from £5.99 per order; you can select these at the checkout if they're available for your order.
Deliveries within the UK are with Royal Mail or Parcelforce.
International Delivery
Please note that all orders sent outside the UK are considered exports. We send all orders DDU (delivery duty unpaid).
We deliver to most countries worldwide using a range of tracked and insured services. Our postage and packaging prices to international destinations vary depending on the total weight of your order. If you add items to your basket and select your country from the "estimate delivery" dropdown box at the bottom of the basket page, you will be able to see immediately how much it would cost to ship those items to you.
If your destination is not available in checkout, please contact us for advice.
For full details of our delivery terms, please click here.